Во всех магазинах бешенные скидки на одежду, обувь, украшения, трусы, носки, сковородки. Мне стыдно признаться — я стою в этой очереди, как новогодняя ёлка, обвешенная свитерами, джинсами, ботинками, сережками, лифчиками, тарелками, а рядом со мной сотни других жертв — эры потребления.

Телом я здесь, но все мои мысли об итальянский деревушке, в которой мне посчастливилось побывать совсем недавно.

Там живут мои друзья — милая пара. Она — переводчик из Москвы, а он повар из Нью-Йорка. Однажды она так же как и я сейчас, стояла в очереди в «черную пятницу». Повод для радости был — она купила туфли, платье и пальто, за которыми давно охотилась, со скидкой в 40%, но что-то счастлива она не была. Все это казалось ей нелепым и смешным. Но она достояла до конца, купила все, а потом вернувшись домой, повесила вещи в шкаф и ни разу не надела.

Вместо этого она поехала к своим друзьям в Италию проветриться, где и осталась.

Деревня эта… Там нет свитеров одинаковых десять. Там есть один свитер в одном размере, одной модели. Он один, понимаете? И все там по одному и в каждой вещи душа. Душа того, кто это сотворил.

Гуляя там, я набрела на обувный магазин. Хозяин этой лавки пятый в своем поколении, пятый продолжатель семейного дела. Не бизнеса, а именно дела. Они не просто продают эту обувь, они ее делают.
А его жена держит ресторанчик, тоже семейный — ему двести лет, готовит она то же, что готовила ее прапрапрабабушка. И они не знают, что такое «черная пятница».

Но вот моя очередь подходит к концу. Наконец-то, я сброшу все вещи около кассы и перестану быть новогодней ёлкой. И кто знает, может, вернувшись домой, тоже повешу все в шкаф и ни разу не надену, а вместо этого вернусь в ту обувную лавку и попрошусь быть подмастерьем.